Social Icons

Pages

Chủ Nhật, 20 tháng 12, 2015

35 sĩ quan Việt Nam hoàn thành khóa học tiếng Anh

Một số cán bộ được kỳ vọng có thể tham gia đội ngũ sĩ quan thực hiện nhiệm vụ gìn giữ hòa bình hoặc sẵn sàng được bổ nhiệm cho những vị trí cấp cao trong lực lượng Quân đội Nhân dân Việt Nam.
Ngày 18/12, 35 sĩ quan Quân đội Nhân dân Việt Nam hoàn thành Chương trình Đào tạo tiếng Anh do Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh tài trợ và Hội đồng Anh giảng dạy. Các cán bộ đã trải qua thời gian đào tạo kéo dài 6-9 tháng, tùy theo trình độ tiếng Anh đầu vào.
Kết thúc khóa học, họ được trang bị kỹ năng ngoại ngữ cần thiết để tham gia khóa đào tạo quốc phòng chuyên biệt do Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh tổ chức. Một số cán bộ có kết quả tốt sẽ được lựa chọn tham dự khóa học nằm trong chương trình đào tạo Chỉ huy Quân sự tiên tiến nhất của Anh, dành cho cán bộ cấp tướng tương lai, diễn ra tại Học viện Quốc phòng Vương quốc Anh ở Shrivenham.
Ngoài ra, các cán bộ khác được kỳ vọng có thể tham gia vào đội ngũ sĩ quan quân đội Việt Nam thực hiện các nhiệm vụ gìn giữ hòa bình hoặc sẵn sàng để được bổ nhiệm cho những vị trí cấp cao trong lực lượng Quân đội Nhân dân Việt Nam.
35-si-quan-viet-nam-hoan-thanh-khoa-hoc-tieng-anh
35 sĩ quan Quân đội nhân dân Việt Nam tham gia khóa đào tạo tiếng Anh do Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh tài trợ. Ảnh: BTC.
Tham dự lễ bế giảng khóa học, đại tá Tim Below, Tùy viên Quốc phòng, Đại sứ quán Anh tại Việt Nam, cho biết chương trình đào tạo tiếng Anh cho cán bộ quốc phòng Việt Nam do Bộ Quốc phòng Vương quốc Anh tài trợ đến nay được bốn năm. Đã có 135 cán bộ tham gia và hoàn thành khóa đào tạo.
"Đây là biểu tượng cam kết của Anh trong việc tăng cường năng lực của Việt Nam, để tham gia đóng góp vào các nhiệm vụ gìn giữ sự ổn định và an ninh toàn cầu", ông Tim Below nói.
Tùy viên Quốc phòng, Đại sứ quán Anh tại Việt Nam kỳ vọng, Vương quốc Anh sẽ tiếp tục tài trợ chương trình này trong nhiều năm tiếp theo với quy mô lớn hơn và số lượng sĩ quan tham gia đông đảo hơn.

Truyện tranh tiếng Anh về hai con sói trong mỗi người

Truyện tranh ngắn sau mang đến một thông điệp ý nghĩa về tính thiện - ác trong mỗi con người.
 
Một cuộc chiến đang diễn ra bên trong con người ta. 
 
 
Đó là trận chiến khốc liệt giữa hai con sói.

Một con là kẻ ác. Bên trong nó là sự giận giữ, tính đố kỵ, nỗi buồn rầu, tiếc nuối, sự tham lam, vô tâm, kiêu ngạo, tự ca thán, mặc cảm tội lỗi, sự phẫn uất, sự thấp kém, sự dối trá, tính hư danh, sự kiêu kỳ

... và cái tôi.
 
 
Một con sói tượng trưng cho tính thiện.

Bên trong nó là niềm vui, sự bình yên, tình yêu, hy vọng, thanh thản, sự khiêm tốn, lòng tốt, lòng nhân từ, sự thông cảm, tính rộng rãi, niềm tin, lòng trắc ẩn

... và niềm tin.
 
 
Một cuộc chiến tương tự đang diễn ra bên trong con người con. 
 
 
Và trong mỗi tất cả chúng ta. 
 
 
Vậy con sói nào sẽ chiến thắng?

Đó là con sói mà con nuôi dưỡng. 

Thứ Sáu, 13 tháng 11, 2015

Khủng bố đẫm máu ở Paris - Học qua tin

Con số người chết tăng lên từng giờ trong vụ loạt xả súng và nổ bom ở Paris. Bạn có thể cập nhật tin tức đồng thời học nghe, đọc tiếng Anh qua bản tin sau của Reuters. 
khung-bo-dam-mau-o-paris-hoc-qua-tin
Thứ sáu ngày 13, cả nước Pháp đã có một đêm không ngủ với tin tức chấn động về loạt khủng bố ở Paris, gồm nhiều vụ xả súng, nổ bom xảy ra gần như cùng lúc. Con số người chết liên tục tăng lên. Bạn có thể vừa cập nhật tin vừa học qua bản tin tiếng Anh sau của Reuters:
Scores of people are reportedly dead in Paris after multiple, nearlysimultaneous attacks on entertainment sites.
... And hostages were held in a concert hall.
Panic broke out after at least two explosions were heard near the Stade de France stadium during a soccer match, with President Francois Hollande in attendance.
He is now declaring a state of emergency and their national borders shut.
In the U.S., President Obama pledged his government's support to the French people.
SOUNDBITE: U.S. PRESIDENT BARACK OBAMA, SAYING:
"This is an attack on all of humanity and the universal values that we share."
The apparently coordinated gun and bomb attacks came as the country stood on high alert for terrorist attacks ahead of a global climate conference that opens later this month.
Western security sources said they suspected an Islamist militant group was behind the carnage... although details are still emerging.
score (n)/skɔːr/ 20 or ​approximately 20lượng bằng 20 hoặc khoảng 20
simultaneous (adj)/ˌsɪm.əlˈteɪ.ni.əs/ happening or being done at ​exactly the same ​timexảy ra đồng thời, gần như cùng lúc
hostage (n)/hɒs.tɪdʒ/ someone who is taken as a ​prisoner by an ​enemy in ​order to ​force the other ​people ​involved to do what the ​enemy ​wantscon tin
soccer (n)/ˈsɒk.ər/ = football in UKmôn bóng đá trong tiếng Anh-Mỹ
pledge (v)/pledʒ/ to make a ​serious or ​formal ​promise to give or do something:cam kết
coordinated (adj)/kəʊɔː.dɪ.neɪ.tɪd/effectively ​organized so that all the ​parts ​work well togethercó tổ chức, được tổ chức
carnage (n)/ˈkɑː.nɪdʒ/ the ​violent ​killing of ​large ​numbers of ​people, ​especially in ​warvụ thảm sát, vụ giết chóc hàng loạt

Dạy tiếng Anh cho trẻ 2 tuổi như thế nào

Tôi muốn dạy tiếng Anh cho con tôi, 2 tuổi, nhưng không biết phải bắt đầu như thế nào? (Nguyễn Thị Hằng)
day-tieng-anh-cho-tre-2-tuoi-nhu-the-nao
Làm thế nào để giúp con mình học tiếng Anh từ bây giờ, khi cháu mới 2 tuổi để cháu hiểu được và nói thành thạo, chính xác? (Nguyễn Thị Hằng)
Trả lời:
Trẻ 2 tuổi đang ở giai đoạn hình thành những nhận thức đầu tiên về ngôn ngữ, giao tiếp. Vì vậy, bố mẹ nên tận dụng thời gian này để giúp con xây dựng tư duy tiếng Anh một cách bản năng. Tuy nhiên, việc dạy tiếng Anh chuẩn là điều quan trọng.
Trẻ nên được tiếp xúc song song tiếng Anh và tiếng Việt trong cuộc sống thường ngày. Ở giai đoạn hình thành những nhận thức đầu đời về ngôn ngữ, trẻ không có sự phân định cách nói tiếng Anh - tiếng Việt hay tư duy dịch Anh -Việt như người lớn. Thay vào đó, trẻ xem hai thứ tiếng này là những cách nói khác nhau của ngôn ngữ và dần hình thành ý thức nên sử dụng cách nói nào trong trường hợp nào.
Bố mẹ nên khuyến khích, cổ vũ con trong việc tiếp xúc ngôn ngữ, hướng dẫn con nói tự nhiên với những từ, câu đơn giản phù hợp với lứa tuổi. Việc tạo áp lực muốn con học nhanh và thuộc lòng có thể khiến trẻ mất hứng thú, chán học. Cách trẻ tiếp xúc với tiếng Anh nên diễn ra chậm rãi, tự nhiên như chính cách học tiếng mẹ đẻ.
Sự chính xác là yếu tố quan trọng vì nếu kỹ năng ngôn ngữ bị lỗi, tương tự như nói ngọng trong tiếng Việt, trẻ có thể mất nhiều công sức sửa sai sau này hoặc luôn mắc lỗi ấy về sau. Bố mẹ có thể giúp trẻ nói tiếng Anh chuẩn bằng các chương trình học tập, giải trí do người bản ngữ nói hoặc có sự hướng dẫn của giáo viên bản ngữ. 

Thứ Ba, 4 tháng 8, 2015

Dạy tiếng Anh ở nhà hiệu quả cho trẻ

Bố mẹ là những người thầy cô đầu tiên trong cuộc đời của trẻ nhỏ trong nhiều việc, trong đó có cả tiếng Anh.
Sau mỗi giờ học tiếng Anh bên ngoài, bố mẹ nên cùng con học tập để ôn luyện, dạy thêm nhiều kiến thức bổ ích cho trẻ. Trẻ em cảm thấy thoải mái hơn khi được học với bố mẹ, người thân mình hơn là người lạ. Vì vậy, điều này nên được tận dụng để trẻ có thể học ngôn ngữ này hiệu quả.
padres-en-clases-1-1438571541_1438584760
Học tiếng Anh với bố mẹ khiến trẻ cảm thấy thoải mái, phản xa tiếng Anh cũng từ đó tự nhiên hơn.
Đa dạng thời gian và cách học
Để dạy tiếng Anh cho trẻ, bố mẹ nên tạo cho trẻ những thói quen học tập hằng ngày với sự đa dạng về hoạt động. Đừng nên rập khuôn thời gian như hai tiếng mỗi ngày, hai buổi một tuần mà hãy dành một khoảng thời gian ngắn tùy hứng trong ngày để dạy cho trẻ. Nếu hôm nay trẻ đã được đọc truyện tiếng Anh thì hôm sau có thể là vẽ tranh đi kèm với từ mới về các hình ảnh xuất hiện trong bức tranh đó. Sự thay đổi và đều đặn sẽ khiến bé hào hứng, tiếp thu tốt hơn.
Tạo không gian học tập phù hợp
Thiết kế một khu vực ở trong nhà thành một không gian học tập riêng cho trẻ, dán những hình vẽ sinh động cùng từ mới tiếng Anh… là một gợi ý để giúp con bạn học tiếng Anh hiệu quả. Bạn cũng có thể để trẻ tự thiết kế không gian của mình nếu có sở thích riêng. Những cuốn sách tiếng Anh đa dạng hay những bức hình, băng đĩa phim tiếng Anh phù hợp lứa tuổi nên được sắp xếp bắt mắt, cẩn thận quanh không gian này.
Nếu trẻ đã có những sở thích riêng, hãy trang trí theo ý của chúng. Trẻ nhỏ thích có một không gian riêng của chính mình. Bố mẹ có thể đặt những quyển sách tiếng Anh có hình ảnh bắt mắt, dễ hiểu và dễ nhớ để con mình có thể ngồi ở không gian riêng "làm việc" bằng những quyển sách trên bàn.
Vừa học vừa chơi với những chủ đề
Thỉnh thoảng, bố mẹ nên cho trẻ chơi hoặc chơi cùng trẻ những trò chơi vừa mang tính giải trí vừa mang tính học tập. Sách vở không phải là thứ duy nhất để dạy tiếng Anh cho trẻ. Nhiều đồ chơi dạy tiếng Anh cho trẻ nhỏ như ghép chữ, đoán hình có bày bán trên thị trường hoặc có thể được tự làm ở nhà góp phần giúp trẻ học tập một cách thư giãn. Trẻ nên được khuyến khích học hát, nhảy theo nhạc của những bài hát tiếng Anh dễ nghe, có từ mới đơn giản cho trẻ.
Một cách khác là cho trẻ học tiếng Anh với những chủ đề gần gũi, được trẻ yêu thích như động vật, màu sắc, đồ ăn...
Không ép trẻ
Tâm lý của người lớn hay trẻ nhỏ đều không thích bị ép buộc làm bất cứ việc gì. Vì vậy, việc để trẻ tự giác làm bằng cách ủng hộ, khuyến khích sẽ có hiệu quả hơn. Nếu trẻ không chịu ngồi vào bàn học, đừng la mắng hay ép buộc vì càng làm vậy, chúng càng ghét học và chống cự việc học. Mọi việc nên được diễn ra bằng niềm vui và sự hợp tác giữa bố mẹ và con cái.
Nếu khuyên nhủ trẻ học tiếng Anh không được, hãy thử "dụ dỗ" bằng những món đồ chơi hoặc những chuyến đi chơi với bố mẹ. Điều quan trọng là khi trẻ đã đồng ý hợp tác rồi thì phải tìm được cách dạy học phù hợp khiến cho những lần sau không cần phải mang đồ chơi ra để dụ nữa.
Chị Khánh Linh tại TPHCM chia sẻ: "Vì kinh doanh tại nhà nên mình có nhiều thời gian để học với con. Mình cho con học ở Trung tâm Anh ngữAMA vì muốn con được tiếp xúc với giáo viên bản ngữ. Điều này giúp bé học cách phát âm chuẩn từ nhỏ và có khả năng phản xạ giao tiếp với người nước ngoài. Nhưng bên cạnh đó, khi con ở nhà, mình cũng luôn cố gắng dành thời gian để dạy và học cùng con. Ngoài việc ôn tập những kiến thức đã học trên lớp, mình còn thêm vào nhiều từ mới con chưa biết nữa. Mình nghĩ các bậc phụ huynh dù bận tới đâu đi chăng nữa cũng nên dành 10-15 phút mỗi ngày học cùng trẻ để khen ngợi sự tiến bộ và dành cho chúng sự quan tâm cần thiết".

Để giao tiếp tiếng Anh không còn là trở ngại

Phương pháp học nói tiếng Anh không mới - lắng nghe, luyện tập nhưng quan trọng là bạn đủ quyết tâm, thực hiện thường xuyên.
Nhiều người học tiếng Anh trong một thời gian dài, có thể đọc hiểu văn bản, viết thư tiếng Anh thuần thục nhưng lại sợ phải nói chuyện trực tiếp với người nước ngoài bởi phát âm không chuẩn. Để nói tốt tiếng Anh, bạn cần trải qua chu trình lắng nghe, luyện ngữ âm và giao tiếp thực tế.
Lắng nghe
Theo quy luật tự nhiên, trước khi bi bô học nói tiếng mẹ đẻ, trẻ em có gần hai năm lắng nghe mọi người xung quanh giao tiếp hằng ngày và dần dần quen với những âm thanh đó. Điều này cũng không ngoại lệ với việc học một ngôn ngữ mới nói chung và tiếng Anh nói riêng. Để giao tiếp tiếng Anh, trước tiên, bạn cần lắng nghe tiếng Anh thường xuyên để quen dần với các âm, ngữ điệu đặc trưng. Với sự phát triển của công nghệ thông hiện nay, việc luyện nghe tiếng Anh thông qua các trang mạng hay kênh truyền hình nổi tiếng là điều dễ thực hiện, ví dụ: Ted, Spotlight, Disney Channel hay Discovery.photo19-1438670181-6516-1438674437.png
Luyện phát âm chuẩn
Song song với việc lắng nghe thì luyện phát âm là một trong các nguyên tắc quan trọng để cải thiện khả năng giao tiếp tiếng. Chỉ khi bạn phát âm chuẩn theo người bản xứ, người đối diện mới hiểu được điều mà bạn muốn đề cập đến. Nhiều người học tiếng Anh phải thú nhận rằng phát âm sai khiến người bản xứ không hiểu là một trong những điều đáng sợ nhất khi nói chuyện.
Thầy Justin - Giám đốc đào tạo tại Trung tâm Anh ngữ AMA cho biết: "Tôi nhận thấy rằng người Việt Nam thường gặp khó khăn khi phát âm tiếng Anh, ví du như các âm /θ/, /st/ và /s/ ở cuối từ. Vì vậy, việc luyện tập thường xuyên để quen với các âm tiếng Anh là cần thiết.
Giao tiếp
Bên cạnh việc lắng nghe và luyện phát âm thì bạn còn cần một môi trường thực tiễn để vận dụng và thực tập. Ngày nay, với nhu cầu nâng cao kỹ năng nói tiếng Anh, nhiều nhóm, câu lạc bộ giao tiếp tiếng Anh xuất hiện nhàm mang lại một moi trường cho những người đồng chí hướng cùng luyện tập. Chúng ta dễ dàng bắt gặp nhiều bạn trẻ thường tụ tập trong công viên hoặc tại các quán café để giao lưu và trò chuyện với người nước ngoài. Một số khác thì họ lại chọn môi trường trong các trung tâm tiếng Anh.
Minh Tuấn - một bạn trẻ tại TP HCM đang học giao tiếp tiếng Anh chia sẻ:"Ngoài việc học tại lớp, tôi còn dành thời gian cùng bạn bè luyện giao tiếp tiếng Anh trong các công viên của thành phố. Chúng tôi thường mời người nước ngoài tham gia vào buổi nói chuyện của họ để giao lưu và học hỏi".
Những cách thức luyện tập trên sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp tiếng Anh với người bản xứ. Nhưng nhân tố quan trọng nhất là sự yêu thích, tính kiên trì và lòng say mê khi bạn tiếp xúc với thứ ngôn ngữ này.

Thứ Sáu, 24 tháng 7, 2015

Học ngoại ngữ - điều cần làm trước khi chết

Nhà báo AK Turner của tờ Huffingtonpost (Anh) đã phân tích những điều tuyệt vời mà việc học một ngoại ngữ mang lại.

languages-5349-1437700838.jpg
Tôi từng cố học các ngoại ngữ khác nhau nhưng điều này không dễ do khả năng ngôn ngữ giảm dần theo tuổi tác và thậm chí, sự hứng thú của bạn với một ngôn ngữ có thể thay đổi trong chốc lát. Tuy nhiên, thời gian tôi dành cho việc học ngoại ngữ không hề lãng phí. Bất cứ khi nào đi du lịch, chúng ta được dùng ngôn ngữ mà mình học được để nói chuyện với người dân ở đó, dù trình độ của bạn ở mức nào đi nữa. Tôi nghĩ học ngoại ngữ là một trong những điều cần làm trong đời của một người bởi những lý do dưới đây.
Ngoại ngữ thật xinh đẹp
Có nhiều điều kỳ diệu xảy ra khi nói chuyện bằng những ngôn ngữ khác nhau. Khi bạn có thể nói chuyện với người bản ngữ bằng một ngoại ngữ, bạn cảm giác như mình vừa giải được một mật mã. Đây là cảm giác tuyệt vời mà bạn nên thử trong đời.
Ngoại ngữ cho thấy sự tôn trọng
Thế giới này không cần thêm sự giả dối và kiêu ngạo nữa. Chúng ta đã thấy cảnh những người không biết tiếng Anh khi đến Mỹ bị gây khó dễ bởi chính những người ở đây nhưng họ lại đi ra nước ngoài và mong muốn được người bản địa ở đấy nói tiếng Anh với mình. Đừng là những người như vậy. Việc bạn biết ngoại ngữ và nói chuyện với người dân bản địa cho thấy sự tôn trọng của bạn và thế giới sẽ biết ơn bạn theo những cách khác nhau.
Ngoại ngữ làm giàu cho những chuyến đi
Việc biết ngoại ngữ sẽ giúp bạn có thêm trải nghiệm với những chuyến đi. Nỗ lực nói ngôn ngữ của nơi mà bạn đến sẽ giúp những người ở đấy thêm hào hứng, mở rộng vòng tay và giúp bạn khi bạn cần. Bạn sẽ thấy một "phiên bản" văn hóa đích thực hơn nếu bạn biết nói ngoại ngữ.
Những đứa trẻ làm tốt việc này
Hãy học một ngôn ngữ cùng những đứa trẻ. Khả năng của chúng lớn hơn nhiều so với bạn nên chúng có thể giúp bạn khi bạn đang cố gắng diễn đạt điều gì đó và chúng luôn làm mọi thứ ở trạng thái phấn khích hơn chúng ta.
Ngoại ngữ không khó như bạn nghĩ
Dù học một ngôn ngữ có thể khó nhưng bạn có thể làm những việc như tìm hiểu những cụm từ, dán lên mọi nơi để có thể dùng bất cứ khi nào bạn muốn. Nếu có thể vượt qua sự sợ hãi của bản thân, bạn sẽ nhận ra là học ngoại ngữ không khó như bạn nghĩ.
Sự hỗ trợ từ bạn đời
Điều gì khó không có nghĩa là không vui. Học một ngôn ngữ sẽ trở nên vui hơn nếu bạn làm điều này cùng vợ hoặc chồng của mình. Chồng tôi và tôi thường cố gắng nói chuyện bằng những tiếng Bồ Đào Nha và điều này khiến chúng tôi cảm thấy biết ơn rằng mình vẫn còn có thời gian trước khi thực sự đi ra nước ngoài. Những đoạn hội thoại của hai vợ chồng thường đơn giản như "Khách sạn ở đâu vậy?", "Vâng, đúng vậy" hay "Cảm ơn rất nhiều".
Trong một tháng, chúng tôi thực sự đã có thể nói chuyện mạch lạc. Nếu không được như vậy thì cũng không sao. Bởi nỗ lực và sự chân thành trong việc học một ngôn ngữ có thể giúp bạn giành được nhiều thứ hơn thay vì đơn thuần đến một nơi nào đấy.

Cậu bé đạt điểm SAT tuyệt đối từng 'mù' tiếng Anh

8 tuổi mới bắt đầu học tiếng Anh, 10 năm sau cậu học sinh Stoykov được 8 trường danh giá nhất nước Mỹ mời học.
hoc-sinh-5755-1437724149.jpg
Stefan Stoykov, vừa tốt nghiệp trung học và được 8 trường đại học hàng đầu của Mỹ chấp nhận đơn xin học.
Stefan Stoykov vừa được cử làm người đại diện cho 802 học sinh của trường Trung học North Central ở thành phố Indianapolist lên đọc diễn văn trong ngày tốt nghiệp. Cậu được chọn một phần vì vừa ghi được số điểm tuyệt đối 2.400 trong kỳ thi chuẩn hóa SAT. 
Không dừng lại ở đó, thành tích học tập ấn tượng của cậu học sinh 18 tuổi đã gây được sự chú ý của những trường đại học hàng đầu. Tháng trước, liên tục có 8 trường đại học thuộc nhóm Ivy danh giá đã lần lượt gửi thư mời cậu vào học.
"Tôi nộp đơn đăng ký với hy vọng sẽ được nhận vào một trong 8 trường. Cuối cùng kết quả không thể tin được, tôi được tất cả 8 trường chấp nhận", Stoykov nói.
Đây là thành tích ấn tượng với một người mà cách đây 10 năm vừa đến Mỹ và chưa hề biết một từ tiếng Anh nào. Khi đó, mới 8 tuổi, cậu bé Stoykov vừa từ Bulgari đến Mỹ và bắt đầu xin vào học lớp 2 trong tình trạng không nghe, không nói, không hiểu tiếng Anh.
thu-2800-1437724149.jpg
Thư chấp nhận từ 8 trường hàng đầu gửi đến cho Stoykov.
"Tôi đã khóc trong ngày đầu tiên ở trong lớp", cậu nói với ABC News. "Tôi không hiểu bất cứ điều gì ở quanh mình".
Tuy nhiên, đến cuối năm học đó, Stoykov đã học được rất nhiều từ tiếng Anh. Sang lớp 3, cậu đã có thể viết được những câu, đoạn tiếng Anh trọn vẹn dù có thể mắc một số lỗi ngữ pháp. Dần dần, vốn tiếng Anh ngày càng hoàn chỉnh đã giúp Stoykov vươn lên trong các môn học chính.
Trong vài năm trở lại đây, đã có nhiều học sinh thuộc nhóm các gia đình di cư được nhận vào các trường đại học hàng đầu.
Còn đối với Stoykov, việc là một người di cư khiến cậu nỗ lực hơn  trong việc học tiếng, vì cậu mong muốn hiểu được những gì các bạn cùng lớp đang làm, đang thảo luận. Đến một ngày, cậu nhận ra rằng những nỗ lực trong việc học tiếng Anh là một lợi thế, vì khi học sang ngoại ngữ khác như tiếng Pháp, cậu cảm thấy dễ dàng hơn rất nhiều.

Tiếng Anh trong đời sống người Việt

Tiếng Anh đang trở nên phổ biến trong văn hóa giao tiếp cũng như cuộc sống của người dân Việt Nam.
tieng-anh-6911-1437621699.jpg
Giao tiếp nơi công sở
Trong môi trường làm việc công sở, hầu như các nhân viên văn phòng thường dùng những từ tiếng Anh chuyên ngành để trao đổi công việc với nhau. Tại công ty quảng cáo thì những từ thường dùng để nói chuyện như banner, design, standee… Chị Hoa – Chuyên viên quảng cáo trong một công ty tại TP HCM chia sẻ: "Tôi thường sử dụng các từ tiếng Anh thông dụng để trao đổi công việc với đồng nghiệp vì nó ngắn gọn và dùng nhiều thì dần trở nên quen miệng từ lúc nào không biết".
Tiếng Anh xuất hiện trong các tin nhắn
Giới trẻ hiện nay tận dụng những ngôn từ tiếng Anh đơn giản, gần gũi để trò chuyện với nhau qua các tin nhắn trên các trang mạng xã hội như Facebook, Zalo, Twitter… hay qua tin nhắn điện thoại. "Hi", "Thank you", "Bye"… là những từ thường xuất hiện trong các tin nhắn giữa các bạn trẻ khi giao tiếp qua phương tiện công nghệ. Bạn Minh Phương, sinh viên năm nhất tại một trường đại học cho biết bạn ấy sử dụng ngôn ngữ tiếng Anh trong các tin nhắn gửi đến bạn bè mình hằng ngày để thảo luận về vấn đề học tập và trò chuyện cùng nhau.
Còn trong các cấu trúc email thì các từ ngữ điển hình như "Dear" và "Best regard" dường như thay thế cho các từ tiếng Việt mang cùng ý nghĩa. Chị Huỳnh Mai - nhân viên văn phòng làm việc tại công ty trung tâm Anh ngữ AMA nghĩ rằng việc dùng hai từ tiếng Anh trên trong viết email đã trở nên quen thuộc và dường như trở thành một mô típ chung trong công việc văn phòng đơn giản vì tính ngắn gọn của chúng.
Chương trình giải trí nước ngoài.
Các hình thức giải trí qua phim ảnh, âm nhạc và những chương trình gameshow trên các kênh truyền hình nước ngoài đã quá quen thuộc trong cuộc sống hiện nay. Trong một bài viết chia sẻ kinh nghiệm học tiếng Anh của bạn Phương Dung – người đã đạt thành tích đáng ngưỡng mộ (9/9 IELTS), một trong những thói quen của bạn ấy là thường xuyên xem các chương trình trên kênh Discovery và Disney Channel. Sự hiện diện của một ngoại ngữ trong đời sống và tiếng Anh là một ví dụ điển hình thì đối với mỗi người sẽ có những cách tiếp nhận theo nhiều hướng khác nhau. Đặc biệt là việc tận dụng cơ hội để tự trau dồi vốn tiếng Anh của bản thân bên cạnh mục đích để giải trí.
Rút ngắn khoảng cách giữa người Việt với tiếng Anh
Sự phổ biến của ngôn ngữ tiếng Anh trên các phương tiện truyền thông nói riêng và cuộc sống hằng ngày nói chung tạo cơ hội để người Việt tiếp xúc nhiều hơn. Theo quy luật tự nhiên thì khi chúng ta tiếp xúc nhiều với một vấn đề hay một đối tượng nào đó thì sẽ trở nên quen thuộc và dễ dàng ghi nhớ. Đối với việc thường xuyên bắt gặp hay dùng tiếng Anh trong đời sống cũng không ngoại lệ. Phần nào đó điều này sẽ tạo sự gần gũi và có thể giúp ích cho người Việt chúng ta ghi nhớ từ ngữ một cách tự nhiên nhất.

Thứ Năm, 16 tháng 7, 2015

Bài thơ vui thách thức người học tiếng Anh

Bài thơ sau đây khó đọc ngay cả với người bản ngữ. Để luyện nghe và phát âm, bạn có thể nghe và đọc lại nhiều lần từng đoạn nhỏ trong bài.
Nếu có thể đọc và phát âm một cách chính xác từng từ trong bài thơ sau đây, bạn đã giỏi tiếng Anh hơn 90% người nói tiếng Anh bản ngữ trên toàn thế giới. Có nhiều người cho biết họ đã luyện nhiều tháng liền chỉ để đọc đúng một đoạn nhỏ của bài.
Bài thơ chỉ ra sự khó khăn của phát âm trong tiếng Anh, đồng thời cũng thách thức người học và giúp người học rèn luyện kỹ năng phát âm, kỹ năng nghe.
Sau đây, bài thơ được ngắt ra thành từng đoạn ngắn để giúp người học dễ đọc và nghe. Đừng lo lắng nếu bạn không biết cách đọc và nghĩa của tất cả các từ ngay trong lần đầu tiên. Bạn nên đọc từng câu, từng đoạn trước, sau đó nghe và đọc lại nhiều lần để hoàn thiện cách phát âm của mỗi từ.
Dearest Creature
1. Dearest creature in creation,
Study English pronunciation.
I will teach you in my verse
Sounds like corpse, corps, horse, and worse.
I will keep you, Suzy, busy,
Make your head with heat grow dizzy.
Tear in eye, your dress will tear.
So shall I! Oh hear my prayer.

2. Just compare heart, beard, and heard,
Dies and diet, lord and word,
Sword and sward, retain and Britain.
(Mind the latter, how it's written.)
Now I surely will not plague you
With such words as plaque and ague.
But be careful how you speak:
Say break and steak, but bleak and streak;
Cloven, oven, how and low,
Script, receipt, show, poem, and toe.
3. Hear me say, devoid of trickery,
Daughter, laughter, and Terpsichore,
Typhoid, measles, topsails, aisles,
Exiles, similes, and reviles;
Scholar, vicar, and cigar,
Solar, mica, war and far;
One, anemone, Balmoral,
Kitchen, lichen, laundry, laurel;
Gertrude, German, wind and mind,
Scene, Melpomene, mankind.

4. Billet does not rhyme with ballet,
Bouquet, wallet, mallet, chalet.
Blood and flood are not like food,
Nor is mould like should and would.
Viscous, viscount, load and broad,
Toward, to forward, to reward.
And your pronunciation's OK
When you correctly say croquet,
Rounded, wounded, grieve and sieve,
Friend and fiend, alive and live.
5. Ivy, privy, famous; clamour
And enamour rhymes with hammer.
River, rival, tomb, bomb, comb,
Doll and roll and some and home.
Stranger does not rhyme with anger,
Neither does devour with clangour.
Souls but foul, haunt but aunt,
Font, front, wont, want, grand, and grant,
Shoes, goes, does. Now first say finger,
And then singer, ginger, linger,
Real, zeal, mauve, gauze, gouge and gauge,
Marriage, foliage, mirage, and age.
6. Query does not rhyme with very,
Nor does fury sound like bury.
Dost, lost, post and doth, cloth, loth.
Job, nob, bosom, transom, oath.
Though the differences seem little,
We say actual but victual.
Refer does not rhyme with deafer.
Foeffer does, and zephyr, heifer.
Mint, pint, senate and sedate;
Dull, bull, and George ate late.
Scenic, Arabic, Pacific,
Science, conscience, scientific.
7. Liberty, library, heave and heaven,
Rachel, ache, moustache, eleven.
We say hallowed, but allowed,
People, leopard, towed, but vowed.
Mark the differences, moreover,
Between mover, cover, clover;
Leeches, breeches, wise, precise,
Chalice, but police and lice;
Camel, constable, unstable,
Principle, disciple, label.
8. Petal, panel, and canal,
Wait, surprise, plait, promise, pal.
Worm and storm, chaise, chaos, chair,
Senator, spectator, mayor.
Tour, but our and succour, four.
Gas, alas, and Arkansas.
Sea, idea, Korea, area,
Psalm, Maria, but malaria.
Youth, south, southern, cleanse and clean.
Doctrine, turpentine, marine.
9. Compare alien with Italian,
Dandelion and battalion.
Sally with ally, yea, ye,
Eye, I, ay, aye, whey, and key.
Say aver, but ever, fever,
Neither, leisure, skein, deceiver.
Heron, granary, canary.
Crevice and device and aerie.
10. Face, but preface, not efface.
Phlegm, phlegmatic, ass, glass, bass.
Large, but target, gin, give, verging,
Ought, out, joust and scour, scourging.
Ear, but earn and wear and tear
Do not rhyme with here but ere.
Seven is right, but so is even,
Hyphen, roughen, nephew Stephen,
Monkey, donkey, Turk and jerk,
Ask, grasp, wasp, and cork and work.
11. Pronunciation -- think of Psyche!
Is a paling stout and spikey?
Won't it make you lose your wits,
Writing groats and saying grits?
It's a dark abyss or tunnel:
Strewn with stones, stowed, solace, gunwale,
Islington and Isle of Wight,
Housewife, verdict and indict.
12. Finally, which rhymes with enough?
Though, through, plough, or dough, or cough?
Hiccough has the sound of cup.
My advice is give it up

!

Những hoạt động tiếng Anh ngoại khóa tốt cho trẻ

Để trẻ em dễ dàng tiếp thu hiệu quả thì việc học tiếng Anh không chỉ áp đặt theo những khuôn mẫu mà có thể thông qua các hoạt động ngoại khóa.
Hoạt động ngoại khóa không chỉ đơn thuần là các chương trình vui chơi giải trí. Tham gia các chương trình này, các bé có cơ hội để nâng cao cả bốn kỹ năng trong việc học tiếng Anh (nghe, nói, đọc và viết).
Bên cạnh đó, tại các hoạt động này, cảm giác tẻ nhạt với những mô thức học ngoại ngữ theo sách vở không còn nữa. Môi trường vừa học vừa chơi tạo điều kiện để các bé giao lưu, kết bạn và học hỏi thêm nhiều kiến thức bổ ích. Đâu cũng là sân chơi lành mạnh giúp trẻ tận dụng tối đa vốn tiếng Anh của mình trong giao tiếp.
cross2-3834-1437028200.jpg
Học viên AMA tham dự một hoạt động ngoại khóa.
Qua cuộc thi hùng biện hay diễn kịch, kỹ năng lắng nghe, diễn đạt và phát âm tiếng Anh của các bé sẽ được nâng cao hơn. Cấu trúc ngữ pháp và vốn từ vựng tiếng Anh cũng được mở rộng khi các bạn nhỏ vận dụng để viết trong những tấm thiệp. Chương trình đố vui kiến thức đòi hỏi các bé dựa vào khả năng đọc hiểu tiếng Anh kèm với sự hiểu biết chung để đưa ra đáp án đúng.
Vì những lý do này, hiện nhiều trung tâm đã và đang tổ chức các chương trình theo mô hình "Học mà chơi, chơi mà học" nhằm làm phong phú thêm các phương pháp học tiếng Anh dành cho trẻ em. Theo nhận xét của thầy Justin, Giám đốc đào tạo tại trung tâm Anh ngữ AMA, khi tham gia vào những chương trình này các em không chỉ vui chơi mà còn tránh việc học thụ động và góp phần cải thiện những kỹ năng tiếng Anh.
Các chương trình ngoại khóa phổ biến hiện nay:
Thi hùng biện tiếng Anh:
Một trong các kỹ năng mềm rất cần thiết đối với mọi người (không phân biệt là người lớn hay trẻ em) đó là khả năng nói chuyện trước đám đông. Các bậc phụ huynh đều mong muốn con em mình dạn dĩ hơn trong giao tiếp với người khác cũng như sớm tiếp xúc với tiếng Anh. Tham gia thi hùng biện, các bé sẽ chuẩn bị một đề tài của riêng mình và sau đó trình bày trước mọi người. Các đề tài dự thi rất phong phú, có thể gần gũi với thực tế cuộc sống hay nói về mơ ước trong tương lai hoặc thậm chí là tưởng tượng về thế giới xung quanh.
Bạn Mai Khanh, thí sinh từng tham gia cuộc thi hùng biện tiếng Anh cảm nhận: "Trước đây em rất nhút nhát khi nói tiếng Anh trước mọi người. Nhưng từ khi chị gái động viên tham gia cuộc thi hùng biện thì mình trở nên tự tin hơn hẳn. Mặc dù không đoạt giải nhất nhưng mình cảm thấy hạnh phúc khi đã vượt qua nhược điểm của bản thân".
Đố vui kiến thức:
Với những câu đố vui nhộn về nhiều chủ đề gần gũi, hấp dẫn và ý nghĩa, các bé sẽ liên hệ với sự hiểu biết của bản thân để trả lời bằng ngôn ngữ tiếng Anh. Hoạt động này không chỉ có ích cho trẻ ở khía cạnh tiếng Anh, mà còn rèn luyện IQ, khả năng tư duy.
hoc-tieng-anh-smartboardf-3592-143702820
Trẻ em tham gia hoạt động với bảng thông minh tại Trung tâm Anh ngữ AMA.
Làm thiệp:
Nhân dịp các ngày lễ như Tết, Giáng sinh, Ngày nhà giáo Việt Nam, Ngày của Mẹ cũng như Ngày của Cha... Các bé sẽ tự tay mình thiết kế và viết những thông điệp yêu thương để gửi tặng ông bà, ba mẹ, thầy cô cũng như bạn bè. Hoạt động này giúp tăng cường khả năng viết tiếng Anh của trẻ. Khi viết, trẻ được yêu cầu sử dụng vốn từ vựng phong phú, phù hợp cũng như các cấu trúc ngữ pháp chính xác.
Diễn kịch và ca hát:
Việc hóa thân vào các nhân vật để diễn xuất hoặc ca hát bằng ngôn ngữ tiếng Anh nhằm khuyến khích các bạn thiếu nhi thỏa sức thể hiện năng khiếu riêng của mình. Kinh nghiệm của những nhà làm giáo dục cho thấy đây là một trong những hoạt động được trẻ yêu thích nhất.

7 điều không làm khi luyện nói tiếng Anh

Sau khi đọc 7 lời khuyên sau đây, bạn sẽ có thêm động lực để tiếp tục luyện tập tiếng Anh, dù có lúc rơi vào tâm trạng chán nản.
Josh là một giáo viên tiếng Anh lâu năm đã có kinh nghiệm giảng dạy ở nhiều nước. Trên blog học tiếng Anh Reallifeglobal, anh đã chia sẻ 7 điều các học viên không nên làm khi cố gắng học kỹ năng nói.
noi-english-2352-1436957264.jpg
1. Không nên xấu hổ khi nói
Chỉ có một cách để luyện nói tiếng Anh là mở miệng ra và nói, thậm chí nói càng nhiều càng tốt.
Nhiều người cố đưa ra những lý do khác nhau tại sao họ không nói, ví dụ cảm giác xấu hổ. Nhưng càng viện lý do thì cái đích thuần thục tiếng Anh càng xa rời. Kể cả khi vốn từ ít, hoặc phát âm không chuẩn, bạn vẫn có thể nói được. Chỉ cần mở miệng, nói và từ đó kỹ năng của bạn sẽ được nâng cao dần dần.
2. Không ngại mắc lỗi sai
Nhiều người vừa nói vừa lo ngại mình đang mắc lỗi. Nhưng thực tế không có ai hoàn hảo. Nếu không muốn mắc lỗi nào chỉ có cách không làm gì cả. Tuy nhiên, điều đó cũng có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ tiến bộ.
Ngôi sao bóng rổ Michael Jordan từng nói: "Tôi đã trượt hơn 9.000 cú ném trong sự nghiệp của mình, thua 300 trận. Có 26 lần tôi gần như đã nắm chắc phần thắng trong cú ném quyết định nhưng vẫn trượt. Tôi thất bại lần này qua lần khác trong cuộc đời. Và đó là lý do tại sao tôi đã thành công".
Có một điều nghe có vẻ khác thường, nhưng bạn nên mắc càng nhiều lỗi càng tốt. Nếu một ngày không mắc lỗi nào nghĩa là kỹ năng nói của bạn chưa được rèn luyện đủ. Điều này không có nghĩa là bạn cố tình tạo ra lỗi, mà bạn phải phát hiện ra lỗi sai của mình và cố gắng khắc phục nó.
Ngữ pháp là thứ bạn nên quan tâm cuối cùng trong quá trình luyện tập. Điều quan trọng hơn là bạn nói rõ ràng, tự tin, phát âm đúng, dễ hiểu.
3. Đừng xin lỗi vì trình độ thấp của mình
Điều khiến tôi thấy khó chịu khi nói chuyện với ai đó là họ xin lỗi vì vốn tiếng Anh chưa được tốt. Trên thực tế, tôi chưa bao giờ cảm thấy bị xúc phạm vì trình độ nói tiếng Anh của ai đó, và tôi cũng không phiền lòng khi nghe họ mắc lỗi.
Do đó, bạn cũng không nên cảm thấy có lỗi hay buồn vì mình nói chưa đủ tốt. Đạt được sự lưu loát với bất cứ ngôn ngữ nào đòi hỏi quá trình dài rèn luyện. Dù bạn đã học tiếng Anh hàng năm trời hay mới vài tháng, bạn cũng đã bỏ nhiều công sức vào nó và đừng bao giờ tự đánh giá thấp mình.
4. Đừng thất vọng với bản thân
Luyện nói tiếng Anh đòi hỏi rất nhiều ý chí. Ở một thời điểm nào đó, bạn sẽ gặp tâm lý rằng mình sẽ không thể nào đạt đến trình độ nói tiếng Anh lưu loát và bạn không thể tìm thấy từ thích hợp để diễn đạt ý của mình.
Ai học tiếng Anh cũng trải qua giai đoạn này. Nó có thể mất vài tuần với những ai thường xuyên luyện tập, và kéo dài hàng năm nếu họ chỉ dành vài buổi luyện tiếng tại các trung tâm mỗi tuần. Cách duy nhất để vượt qua tâm lý nản chí là luyện tập, luyện tập và luyện tập.
Hãy nhớ rằng sự thất vọng không phải vì bạn chưa đủ thông minh hay thứ ngôn ngữ này quá khó. Đó chỉ là cảm giác ai cũng phải trải qua. Bạn hãy đối diện với nỗi thất vọng của chính mình và tiếp tục rèn luyện để có thể vượt qua giai đoạn này nhanh chóng hơn.
5. Không xem đó là vấn đề của mình nếu ai đó không hiểu bạn
Sẽ có lúc trong sự nghiệp học tiếng Anh của mình, bạn gặp cảnh cố gắng diễn đạt nhưng đối phương không hiểu. Tuy nhiên, điều này có thể không phải là lỗi của bạn. Vì sự đa dạng các giọng khác nhau trong tiếng Anh, nhiều người quen với giọng này sẽ cảm thấy khó hiểu khi lần đầu tiếp xúc với giọng khác. Cá nhân tôi cảm thấy khó nghe nhất là tiếng Anh Australia và Ireland.
Trong trường hợp này, việc họ không hiểu bạn đang nói gì không phải vì kỹ năng tiếng Anh của bạn chưa đủ tốt, mà đó là do họ chưa có đủ kinh nghiệm tiếp xúc với nhiều giọng khác nhau.
Bên cạnh đó, bạn cũng có thể gặp vấn đề này khi nói chuyện với những người ở trình độ tiếng Anh thấp hơn mình, nhất là khi bạn sử dụng những từ vựng, cụm từ khó mà họ chưa học. Hãy nhớ rằng tất cả chúng ta không ở cùng một vị trí trên chặng đường dài chinh phục tiếng Anh. 
6. Không so sánh mình với người khác
Dù ở trình độ nào, bạn cũng đã phải nỗ lực để đạt đến khả năng đó. Hãy tự hào về những gì mình đã làm được. Người khác không biết bạn đã phải bỏ ra bao nhiêu giờ đồng hồ ngồi nói một mình hay chạy đi tìm đối tác để luyện tập. Thay vì bỏ thời gian lo lắng về việc người khác đánh giá tiếng Anh của mình như thế nào, bạn nên tập trung cố gắng để cải thiện nó tốt hơn.
7. Điều cuối cùng, không tự mãn với bản thân
Tiếng Anh là một chặng đường, không phải đích đến. Đó là một quá trình dài học hỏi. Nếu đến một thời điểm nào đó bạn trở nên lưu loát hoặc tưởng rằng mình đã lưu loát, bạn cũng không nên cho rằng mình đã lĩnh hội được thứ ngôn ngữ này. Tâm lý tự mãn sẽ sinh ra một số hậu quả. Ví dụ, người học thường có tâm lý lười đi khi thấy mình đã thành công. Nhưng thực tế ngôn ngữ là một hành trình không có điểm dừng, luôn có những trình độ ở mức cao hơn để luyện tập.
Tóm lại, với 7 điều "Không" trên, điều đầu tiên bạn cần làm là "open your mouth and speak", mở miệng ra và bắt đầu nói để rèn luyện kỹ năng nói tiếng Anh
.

Người Việt nói tiếng Anh trong mắt người nước ngoài

Người Việt thường bỏ qua âm cuối khi nói tiếng Anh, nhưng lại thích thêm "s" tùy tiện vào tất cả mọi chỗ.
Một giáo viên người nước ngoài đã chỉ ra hai lỗi sai cơ bản của người Việt khi nói tiếng Anh. Trước hết, người Việt thường thêm đuôi "s" tùy tiện, nhất là khi họ nói cả câu dài và mất đi sự tập trung vào từng từ.
Trong khi thêm âm "s", người Việt lại hay bỏ âm cuối của từ, trong khi đây là yếu tố rất quan trọng nhằm đảm bảo sự phát âm được chính xác và dễ hiểu. Một trong những lý do khiến người Việt bỏ âm cuối vì trong tiếng Việt không có yếu tố này.
Bạn có thể xem clip sau của thầy giáo nước ngoài và rút ra bài học cho mình khi luyện nói tiếng Anh.
Về thêm "s", thầy giáo tiếng Anh đưa ra ví dụ, trong câu "It does not start at midnight", người Việt thường thêm "s" ở sau tất cả các chữ thành "Its does nots starts ats midsnights". Dù khi phát âm từng từng một, học có thể nói rất chuẩn, nhưng khi ghép lại thành câu, sự mất tập trung khiến họ phát âm sai.
Về lỗi bỏ qua âm cuối, thầy giáo đưa ra ví dụ trong câu "Because I like ...". Trong câu này, người học thường bỏ qua âm /z/ trong "because" và /k/ trong "like". Tương tự, các từ "speak" hay "about" cũng bị bỏ qua âm /k/ và /t/.

Nên cho con học ngoại ngữ từ mấy tuổi?

Con trai tôi vừa sinh nhật 4 tuổi. Theo các bạn, tôi có nên cho cháu đi học ở các trung tâm tiếng Anh ngay từ bây giờ? (Trọng Khoa, Hà Nội).
Tôi nghe nói rằng nên cho trẻ học tiếng Anh càng sớm càng tốt. Nhưng cũng có người khuyên nên chờ đến lúc con đi học lớp một, con sẽ được học tiếng Anh ở trường, còn dạy ở trung tâm kiểu vừa học vừa chơi không giúp con thu nhận được nhiều kiến thức. Vì đây là khoản đầu tư không nhỏ nên mong các bạn cho lời khuyên đúng đắn.
kid-3674-1436922983.jpg

Học qua tin: Nỗi lo cá mập cắn tăng cao

Bạn có thể học thêm 5 từ mới sau khi nghe bản tin dưới đây về số vụ cá mập cắn người đang tăng cao tại Mỹ. 
It's a little quieter on the beaches of North Carolina, following the latest shark attack.
The seventh in three weeks.
TOURIST SAYING:
"We're still having a great time, but we're not going deep in the ocean this year."
A 68-year-old man was swimming in waist-deep water Wednesday, when he was pulled under by a shark -- six to seven feet long.
Locals say sightings are not all that uncommon here.
And that's hardly surprising, says Paul Barrington of the North Carolina Aquarium.
SHARK EXPERT, PAUL BARRINGTON, SAYING:
"As the food chain rebuilds and re-populates it's inevitable we will see more sharks in the water."
The good news? They're not after humans. But they can easily mistake us for the food they really want.
Experts say the chances of being bitten by a shark are still extremely slim.
But to be on the safe side, best to avoid murky water and stay close to shore.
ca-map-5245-1436929214.jpg
waist
/weɪst/
the part of the body above and slightly narrower than the hips
food chain/fuːd tʃeɪn/ A food chain is the sequence of who eats whom in a biological community (an ecosystem) to obtain nutrition. A food chain starts with the primary energy source, usually the sun or boiling-hot deep sea vents.
inevitable/ɪˈnev.ɪ.tə.bl̩/certain to happen and unable to be avoided or prevented:
slim
/slɪm/ 
thin, small
murky
/ˈmɜː.ki/
dark and dirty or difficult to see through

15 lỗi không ngờ thường xuất hiện trong bài Writing

Nhiều bạn cảm thấy tự tin sau bài thi viết vì có ý tưởng tốt, các cụm từ "đắt giá" mà không biết đã mắc phải những lỗi nhỏ khiến điểm số bị giảm đi đáng kể.
15 lỗi không ngờ thường xuất hiện trong bài Writing

Khả năng ngoại ngữ của các tỷ phú

Ít ai biết rằng tỷ phú Bill Gates không biết thứ ngôn ngữ nào khác ngoài tiếng Anh, còn Mark Zuckerberg lại thông thạo tiếng Trung Quốc.
1. Mark Zuckerberg
mark-5752-1436850238.jpg
Mark Zuckerberg và người vợ Trung Quốc của mình.
Ông chủ trẻ của mạng xã hội Facebook thành thục tiếng Trung Quốc đủ để có một bài hỏi đáp dài nửa tiếng không cần phiên dịch tại Đại học Thanh Hoa, Bắc Kinh hồi năm ngoái.
Một trong những động lực để Mark Zuckerberg học tiếng Hoa là người vợ Trung Quốc tên Priscilla Chan. Khi nói chuyện với các sinh viên Đại học Thanh Hoa, Zuckerberg cho biết vì muốn giao tiếp được với người nhà của vợ, Zuckerberg đã cố gắng học thứ tiếng nổi tiếng là khó này.
lei-jun-4171-1436850238.jpg
Ông chủ của Xiaomi - tỷ phú Lei Jun hiện sở hữu khối tài sản 13,4 tỷ USD theo đánh giá của Forbes. Ảnh: Bloomberg News
2. Lei Jun
Trái ngược với Mark Zuckerberg cố gắng học tiếng Hoa, Lei Jun - ông chủ của hãng công nghệ Trung Quốc Xiaomi đang nỗ lực học tiếng Anh khi công ty của ông ngày càng xâm nhập sâu vào thị trường quốc tế.
Tại một buổi hội thảo ở New Delhi, Ấn Độ hồi tháng tư, ông này "gây bão" bằng bài phát biểu bằng tiếng Anh. Khán phòng ngập tiếng cười và các tràng pháo tay khi ông cố gắng nói tiếng Anh pha lẫn tiếng Hoa, nhất là khi Lei Jun liên tục hét lớn "Are you OK", "Are you OK" - câu thường được dùng khi hỏi ai đó có ổn không. Chỉ sau một đêm, câu này trở thành "hiện tượng" trên các diễn đàn.
Nhiều phản ứng trái chiều đã diễn ra sau màn phát biểu. Đa số cho rằng sự tự tin khi nói tiếng Anh của ông chủ Xiaomi rất "dễ thương". Còn Wang Sicong, con trai người giàu nhất Trung Quốc bình luận rằng các doanh nhân nước này nếu không có khả năng ngoại ngữ thì không nên ra nước ngoài phát biểu và "làm mất mặt" người Trung Quốc. Anh này đã phải rút lại câu nói sau khi nhận nhiều chỉ trích từ chính những người đồng hương.
jack-ma-2340-1436850238.jpg
 Ông chủ của Alibaba hiện là người giàu thứ 2 Trung Quốc, thứ 33 thế giới với 22,5 tỷ USD. 
3. Jack Ma
Tiếng Anh không phải là trở ngại với ông chủ của hãng thương mại điện tử Alibaba. Hiện là người giàu thứ hai Trung Quốc với khối tài sản 22 tỷ USD, Jack Ma từng là một giáo viên tiếng Anh thời trẻ. Do đó, hiện nay vị tỷ phú này dễ dàng dùng tiếng Anh như một thứ ngôn ngữ để tiếp cận và quảng bá thương hiệu ra thị trường thế giới.
Bill-Gates-2012907b-9489-1436850422.jpg
Bill Gates, người đang nắm giữ ngôi vị giàu nhất thế giới với khối tài sản 75 tỷ USD theo tính toán của Forbes.
4. Bill Gates
Tỷ phú giàu nhất thế giới Bill Gates không biết một ngoại ngữ nào và đây là hối tiếc lớn nhất của ông. Trong một buổi nói chuyện đầu năm nay trên mạng xã hội Reddit, ông cho biết: "Tôi cảm thấy ngu ngốc khi mình không biết ngoại ngữ nào. Tôi từng học tiếng Latin, Hy Lạp ở trường trung học và có điểm A. Tôi ước mình biết tiếng Pháp, tiếng Ả rập và Trung Quốc
"
 
 
Blogger Templates